Huraian Sukatan Pelajaran Bahasa Melayu sila layari web ini....

Huraian Sukatan Pelajaran Bahasa Melayu sekolah menengah, sila layari web di bawah ini....

http://www.moe.gov.my/bpk/index.php?option=com_wrapper&Itemid=66

Monday 30 April 2012

pelepasan atau perlepasan ?


Sewaktu di Bandara Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), anak perempuan saya yang terpandang akan papan tanda dalam slaid bertanya kepada saya, yang mana yang betul; pelepasan atau perlepasan.

... Saya menjawabnya; papan tanda itu betul.

Perlepasan bermaksud perihal berlepas. Perkataan Berlawan bagi perlepasan ialah pendaratan. Ayat contoh: 
 
1) Balai perlepasan dipenuhi jemaah yang hendak menunaikan haji di Makkah.

Pelepasan pula bermaksud perihal melepaskan atau pembebasan. Perkataan berlawan bagi pelepasan ialah pengikatan atau pengurungan

Pelepasan juga bermaksud perihal mengecualikan daripada sesuatu seperti cukai dan tempat melepaskan kentut serta najis (jubur). 

Ayat contoh:
2) Pelepasan penjenayah dari kurungannya itu sedang disiasat.
3) Dia mendapat pelepasan cukai sebanyak tiga puluh peratus.

4) Bawasir itu tumbuh di hujung pelepasannya sejak lima bulan yang lalu.

Nota: Ejaan yang baku bagi platfom ialah platform

Sumber :  Cikgu Naim Daipi

.../kpBM

 

2 comments: